Literary Signs